活跃在德国和奥地利戏剧舞台和银幕上的两栖演员。1962年从德国斯图加特音乐表演艺术学院毕业后，在图宾根州立艺术剧院首次登台，在一些名剧中出任角色，1972年他进入维也纳国家剧院，同年走上银幕，首演影片是《萨尔茨堡教派》(也称《最高秘密》)。1982年在伊斯特万·萨博导演的《靡菲斯特》中成功扮演该片的主角而一举成名，该片获当年美国奥斯卡最佳外语片奖，他本人作为当年最佳男演员获大卫·迪·多那太罗奖。在欧洲，他和萨博拍摄过《雷德尔上校》、《哈努森》；在美国，拍摄过引起轰动的史诗片《走出非洲》，他由于在该片中饰演男爵布利克森而获得纽约电影评论奖、金球奖和奥斯卡奖提名。1988年因主演《燃烧的秘密》被评为最佳男演员，获得慕尼黑巴伐利亚电影奖。勃兰道尔才华出众，除了在电影事业上获得频频佳绩外，还在电视片中塑造各种角色，如我国观众喜爱的《德里克》、《约翰·克里斯朵夫》。1988年至1989年，他还导演了他的第一部故事片《格奥尔格·埃尔泽尔——一个自来德国的人》。为了表彰他在维也纳为奥地利戏剧建立的功绩，他被授予室内剧演员称号。